Latviešu A2

Правілы Кабінета міністраў № 157 — што яны насамрэч вызначаюць

7 хв чытання

На стале ляжыць разгорнутая тоўстая папка з дакументамі і закладкамі на краях старонак, побач ручка і акуляры для чытання; на здымку няма людзей і няма чытэльнага тэксту.

Правілы Кабінета міністраў № 157 (MK noteikumi Nr. 157) — гэта той адзіны нарматыўны акт, у якім сабрана амаль уся праверка веданняў дзяржаўнай мовы: узроўні, вызваленні, тэрміны запісу, будова праверкі, парог ацэньвання, дзяржаўная пошліна і парадак абскарджання. Калі нейкае пытанне пра праверку спрэчнае, адказ трэба шукаць там, а не ў перапісцы, на форумах ці ў апісаннях падрыхтоўчых курсаў.

Гэты артыкул — карта: які пункт пра што, што правілы вызначаюць і — не менш важна — чаго яны не вызначаюць.

Што гэта такое і з якога моманту дзейнічае

Правілы прынятыя 8 сакавіка 2022 года і набылі моц 1 студзеня 2023 года. З таго часу іх некалькі разоў змянялі:

Змены Дата Што змянілася
MK noteikumi Nr. 36 24.01.2023 уведзена дзяржаўная пошліна і зменена сама назва правілаў
MK noteikumi Nr. 254 23.05.2023 змены ў парадку
MK noteikumi Nr. 176 18.03.2025 забеспячэнне праверкі перададзена іншай установе
MK noteikumi Nr. 539 09.09.2025 змены ў парадку

Два практычныя наступствы. Па-першае, заўсёды трэба глядзець кансалідаваную рэдакцыю, а не першапачатковы тэкст 2022 года — змест пунктаў з таго часу змяніўся. Па-другое, змены 2025 года замянілі ўстанову, якая забяспечвае праверку, таму ў старэйшых матэрыялах і нават у калантытулах некаторых PDF дагэтуль фігуруе папярэдняя назва, а частка спасылак вядзе на неіснуючыя старонкі.

Папярэднім рэгуляваннем былі MK noteikumi Nr. 733 (2009), якія страцілі моц. Гэта не значыць, што старыя пасведчанні больш не гадзяцца: пункт 13.2 і дадатак 4 правілаў пераносяць ступені пасведчанняў, выдадзеных да 1 верасня 2009 года, на цяперашнія ўзроўні.

Пункт, які шукаюць часцей за ўсё: пункт 6

Пункт 6 адным сказам вызначае ўзровень для абодвух статусаў знаходжання:

«Асоба мае права прэтэндаваць на набыццё статусу пастаяннага жыхара Еўрапейскага Саюза або на атрыманне пасведчання на пастаяннае жыхарства, калі яна засвоіла дзяржаўную мову не ніжэй за базавы ўзровень, 2-й ступені (A2)».

Адзін сказ, два статусы, адзін узровень. Вышэйшага ўзроўню для аднаго і ніжэйшага для другога няма. Само патрабаванне пры гэтым паходзіць з законаў — часткі пятай артыкула 24 Imigrācijas likums (Закона аб іміграцыі) і пункта 2 часткі першай артыкула 3 закона аб статусе пастаяннага жыхара ЕС, — але менавіта правілы кажуць, які гэта ўзровень.

Побач з гэтым існуе зусім іншая група патрабаванняў: у дадатку 1 ёсць пералік прафесій, у якім патрэбны ўзровень — ад A1 да C2 у залежнасці ад пасады. Там узровень вызначае праца, а не статус знаходжання, і гэта тычыцца таксама грамадзян і неграмадзян Латвіі.

Пункт 7: хто праверку ўвогуле не здае

Пункт 7 пералічвае шэсць выпадкаў, у якіх веданне дзяржаўнай мовы пацвярджаецца без здачы праверкі: адукацыя на латышскай мове ў сістэме фармальнай адукацыі; праграма нацменшасцяў, завершаная да 1 верасня 2025 года, разам з цэнтралізаваным экзаменам па латышскай мове ў 9-м класе; экзамен бакалаўрыяту Еўрапейскай школы па латышскай мове; пазначаныя ў дадатку 2 абмежаванні стану здароўя з адпаведным заключэннем урача; узрост да 15 гадоў; узрост 75 гадоў і больш.

Тут жа побач — пункт 9 пра адаптаваную праверку для людзей з абмежаваннямі, пазначанымі ў дадатку 2: гэта не вызваленне, а іншы перабег, і тады пункт 48 прымяняе парог ацэньвання толькі да тых навыкаў, якія сапраўды здаваліся.

Падрабязней пра гэты раздзел — у артыкуле хто вызвалены ад праверкі A2.

Запіс, графік і пошліна

Пытанне Пункт Змест
Публікацыя графіка 21. час і месца абнародуюць не менш чым за два месяцы
Спосабы запісу і тэрмін 22.–23. не пазней чым за 7 працоўных дзён; поштай — штэмпель не менш чым за 10 працоўных дзён
Здача за мяжой 26. звязацца не менш чым за тры месяцы
Дзяржаўная пошліна і вызваленні ад яе 28.¹–28.³ 52 еўра; не плацяць грамадзяне і неграмадзяне Латвіі, а таксама грамадзяне ЕС, ЕЭП і Швейцарыі
Тэрмін уплаты пошліны 28.⁴, 28.⁶ не пазней чым за 7 працоўных дзён; інакш на праверку не дапускаюць
Невяртанне пошліны 28.⁷–28.⁹ ні за нездадзеную праверку, ні за няяўку

У пункце 23 ёсць і адна норма, якую варта прачытаць уважліва: у заяве пазначаюць узровень і ступень, на якіх асоба будзе здаваць праверку. На ўзровень запісваюцца — у яго не трапляюць па выніку.

Падрабязней пра тэрміны — у артыкуле запіс і плата за праверку A2.

Будова праверкі і яе перабег

Часткі праверкі і іх перабег вызначаюць пункт 29 і пункты 36–44. На ўзроўні A2 частак чатыры, кожная вартая 15 балаў, разам 60: аўдзіраванне (klausīšanās) 25 хвілін, чытанне (lasītprasme) 30 хвілін, пісьмо (rakstītprasme) 35 хвілін на паперы і гаварэнне (runātprasme) 10–15 хвілін індывідуальна.

Там жа — нормы, якія на практыцы вырашаюць лёс дня: у пісьмовых частках у адным памяшканні не больш за дзесяць здаўцаў, дапаможныя сродкі не дазволеныя, а за парушэнне парадку здаўца з праверкі могуць выдаліць. Пункт 33.5 вызначае, што ацэньваюць толькі тады, калі асоба здае ўсе часткі, а пункт 44 — што робяць, калі нейкая частка перапынена.

Пункт 47: парог ацэньвання

Гэта другі па частаце пошуку пункт пасля шостага:

«Праверка здадзена паспяхова, калі ацэнка ведання дзяржаўнай мовы ў кожным навыку (аўдзіраванне, чытанне, пісьмо і гаварэнне) не ніжэйшая за 60 працэнтаў ад максімальнай колькасці балаў».

На ўзроўні A2 гэта азначае прынамсі 9 балаў з 15 у кожным навыку асобна. Парога для сумы няма, і моцны навык не кампенсуе слабы. Арыфметыка з прыкладамі — у артыкуле колькі балаў трэба на праверцы A2.

Рашэнне, вынік і абскарджанне

Пункт 46 вызначае механіку ацэньвання: аўдзіраванне і чытанне ацэньвае інфармацыйная сістэма, а пісьмо ацэньваюць два незалежныя ацэньвальнікі, і, калі іх ацэнкі разыходзяцца больш чым на тры балы, запрашаюць трэцяга.

Пункт 49 вызначае, што ўтрымлівае рашэнне: балы і працэнты ў кожным навыку і ў суме, а ўзровень і ступень — толькі тады, калі праверка здадзена; інакш упісваюць «Nenokārtoja» («не здаў»). Пункт 51 — вынік у электроннай паслузе з сёмага працоўнага дня. Пункты 53–55 — абскарджанне ў апеляцыйнай камісіі ў парадку Administratīvā procesa likums (Закона аб адміністрацыйным працэсе), пасля гэтага — у адміністрацыйным судзе.

Пункт 56 адказвае на пытанне, якое рашэнне з'яўляецца вызначальным, калі іх некалькі: храналагічна апошняе, з адным выключэннем — больш ранняе рашэнне застаецца ў сіле, калі асоба здавала вышэйшы ўзровень або ступень і не здала іх.

Чаго гэтыя правілы не вызначаюць

Гэты раздзел такі ж карысны, як і папярэднія, бо менавіта тут узнікае большасць памылковых сцвярджэнняў.

  • Агульнага перыяду чакання пасля нездадзенай праверкі правілы не вызначаюць. Адзіная прадугледжаная ў іх шасцімесячная забарона тычыцца выдалення з праверкі за парушэнне парадку яе правядзення (пункт 34).
  • Натуралізацыйную праверку гэтыя правілы не рэгулююць. Яе вызначаюць MK noteikumi Nr. 973 на падставе Pilsonības likums (Закона аб грамадзянстве), і там іншы фармат, іншая арыфметыка і не названы ніводзін узровень CEFR — таму сцвярджэнні, што натуралізацыйная праверка «адпавядае» нейкаму канкрэтнаму ўзроўню, з нарматыўнага акта не вынікаюць.
  • Табліца працэнтаў і ўзроўняў, апублікаваная ў сувязі з цэнтралізаваным экзаменам па латышскай мове, не з'яўляецца шкалой ацэньвання праверкі для дарослых. Гэта логіка дадаткаў 5 і 6 — пералік выніку школьнага экзамену на ўзровень. На праверцы для дарослых на ўзровень запісваюцца і яго або здаюць, або не.
  • Частаты праверак за год правілы не вызначаюць. Адзіны тэрмін публікацыі — за два месяцы (пункт 21); канкрэтныя даты ёсць у графіку.
  • Балавыя дыяпазоны ацэньвання не апублікаваныя. Вядома, што ацэньваюць, а не колькі балаў адпавядае той ці іншай ступені памылак.

Як чытаць правілы стасоўна свайго выпадку

Тры практычныя крокі. Па-першае, адкрыйце кансалідаваную рэдакцыю — правілы змянялі пяць разоў, і стары тэкст можа ўвесці ў зман. Па-другое, знайдзіце свой пункт, а не агульны пераказ: пункт 6 пра статус, пункт 7 пра вызваленне, дадатак 1 пра прафесію, пункт 47 пра ацэньванне. Па-трэцяе, памятайце, што правілы вызначаюць парадак, але не акалічнасці вашай справы — тэрмін і падставу ў вашай канкрэтнай справе пра знаходжанне трэба правяраць там, дзе гэтую справу разглядаюць.

Калі вы будзеце здаваць гэтую праверку

Правілы кажуць, што ад вас патрабуюць; вывучыць гэта яны не дапамагаюць. На гэтым сайце ўсе чатыры часткі можна паспрабаваць бясплатна ў фармаце праверкі, пісьмо і гаварэнне — у рэжыме трэніроўкі са зваротнай сувяззю ад штучнага інтэлекту, а кароткія адказы на найчасцейшыя пытанні сабраныя тут.

Гэты артыкул не з'яўляецца юрыдычнай кансультацыяй. Гэта пераказ нарматыўнага акта, а правілы змяняюцца. Перад запісам або падачай дакументаў праверце актуальную рэдакцыю і свой канкрэтны выпадак у першакрыніцы.

← Усе артыкулы