Повторная проверка A2 после неудачи — что и когда можно сдавать заново

Правила Кабинета министров № 157 (MK noteikumi Nr. 157) не устанавливают общего периода ожидания после несданной проверки знания государственного языка — на следующий раз записываются в общем порядке, с теми же сроками, что и в первый раз. Единственный предусмотренный в них шестимесячный запрет относится не к несданному результату, а к удалению с проверки за нарушение порядка её проведения.

Это хорошая новость, которую часто пересказывают неправильно. Но есть две вещи, которые действительно работают против вас, и их стоит знать до подачи заявления.

Период ожидания: что правила говорят на самом деле

После обычной неудачи повторная запись происходит по той же норме, по которой проходила первая: не позднее чем за семь рабочих дней до выбранной проверки или за десять рабочих дней, если заявление отправляется по почте. На практике ограничивает не правила, а график — время и место публикуют минимум за два месяца, и свободного места на ближайшую дату может просто не быть.

Поэтому ответ на вопрос «сколько мне ждать» состоит из двух частей: нормативного периода ожидания — нет; реальное время ожидания — столько, сколько показывает опубликованный график.

Шестимесячный запрет — когда он начинается

Шестимесячный запрет существует, но у него конкретная причина. Он наступает, если человека удаляют с проверки за нарушение порядка её проведения — например, за использование вспомогательных средств. В этом случае теряется не только конкретная проверка: государственная пошлина не возвращается, а записаться в следующий раз можно только через шесть месяцев.

Различие здесь принципиальное: несданный результат не является нарушением. Человек, который честно сдавал и не набрал 9 баллов в письме, и человек, у которого во время проверки нашли телефон, находятся в двух совершенно разных положениях.

Ситуация	Период ожидания	Пошлина
Проверка не сдана	не установлен	не возвращается
Неявка без уважительной причины	не установлен	не возвращается
Удаление за нарушение порядка	6 месяцев	не возвращается

Сданный навык перенести на следующий раз нельзя

Это вопрос, который задают чаще всего, и ответ неприятный: нет.

Правила предусматривают, что оценивают только тогда, когда человек сдаёт все части проверки. Если какая-то часть не сдаётся или прерывается, не оценивается ни одна часть. Отсюда следует, что в следующий раз придётся сдавать заново все четыре части — в том числе те три, в которых в прошлый раз был хороший результат.

Практический вывод отсюда ясен: готовясь ко второму разу, нельзя забрасывать те навыки, которые раньше удались. Случается ровно обратное — всё внимание уходит на слабый навык, и в следующий раз ниже 9 баллов падает какой-то другой.

Пошлину нужно платить заново

Если вы не из числа тех, кто освобождён от государственной пошлины, — граждан Латвии, неграждан Латвии и граждан ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии, а также лиц со статусом малоимущего или малообеспеченного лица, — 52 евро за повторную проверку нужно заплатить заново, не позднее чем за семь рабочих дней. Пошлина, уплаченная в прошлый раз, не переносится и не возвращается.

Если вы не пришли

Неявка — это не перенос проверки. Пошлина не возвращается, и на следующий раз нужно записываться заново в общем порядке. Если причина неявки была уважительной, оправдательный документ можно подать в течение одного месяца.

Практически это означает, что в случае болезни или другой объективной причины неявки документ нужно подготовить сразу, а не тогда, когда придёт время записываться на следующий раз.

Какое решение остаётся в силе, если их несколько

Этот вопрос становится важным для тех, у кого уже есть какое-то более раннее подтверждение. Определяющим является хронологически последнее решение, с одним исключением: более раннее решение остаётся в силе, если человек сдавал более высокий уровень или степень и не сдал его.

Последствия утешительные. Если у вас уже сдан A2, а вы попробовали B1 и не сдали, подтверждение A2 не пропадает — вы не стали человеком без языкового подтверждения из-за того, что попытались взять планку выше.

В натурализационной проверке порядок другой

Если вы думаете о натурализации, а не о статусе пребывания, то речь идёт о другой проверке с другим регулированием — её устанавливают правила Кабинета министров № 973 (MK noteikumi Nr. 973) на основании Закона о гражданстве (Pilsonības likums). Там у повторной сдачи свои ограничения: второй и третий раз не ранее чем через три месяца и не более трёх раз на одно заявление.

Две вещи, которые здесь нельзя путать. Во-первых, эти три месяца не относятся к проверке знания государственного языка — их регулярно ей приписывают. Во-вторых, для натурализационной проверки закон не устанавливает уровня CEFR, поэтому утверждения, что она «соответствует» какому-то конкретному уровню, из нормативного акта не следуют.

Прежде чем записываться во второй раз

Второй раз отличается от первого тем, что у вас на руках есть решение, и в нём указаны баллы и проценты по каждому навыку отдельно. Это самая точная информация о вашей подготовке, какая только может быть, — точнее любой самооценки.

С неё и начните: посмотрите, в каком навыке было ниже 9 баллов и сколько не хватило. Нехватка двух баллов в письме и нехватка семи баллов в говорении требуют совершенно разного плана подготовки и разного времени.

Если вы не согласны с самой оценкой, есть и путь оспаривания — заявление рассматривает апелляционная комиссия в порядке Закона об административном процессе (Administratīvā procesa likums).

Что делать в промежутке

Поскольку периода ожидания нет, время между двумя проверками ровно такое, каким вы сами его выберете. Логично планировать его по самому слабому навыку, а не по ближайшей свободной дате в графике — проверка, сданная слишком рано, стоит ещё 52 евро.

Все четыре части в формате проверки доступны здесь, письмо и говорение можно тренировать с обратной связью искусственного интеллекта, а о том, какие части чаще всего решают результат, есть статья почему люди не сдают проверку A2. Короткие ответы — в разделе часто задаваемые вопросы.

Эта статья не является юридической консультацией. Сроки, пошлины и порядок могут меняться, а условия повторной записи подтвердите в действующей редакции правил Кабинета министров № 157 до подачи заявления.